SITRAIN – Digital Industry Academy

Today’s demands on our knowledge are every bit as diverse and dynamic as our profession itself. We keep learning more and longer – for our work, for our career, and for ourselves. Advancing digitalization entails new topics, and is also changing the way we absorb and process knowledge. SITRAIN – Digital Industry Academy offers the right source of knowledge here, which we can use anytime in just the way we need it. The time for industrial learning is now.

今天對我們知識的需求和我們的職業(yè)本身一樣多種多樣，充滿活力。我們不斷地學習，為了我們的工作，為了我們的事業(yè)，為了我們自己。數(shù)字化的發(fā)展帶來了新的課題，同時也改變了我們吸收和處理知識的方式。SITRAIN-數(shù)字工業(yè)學院在這里提供了正確的知識來源，我們可以隨時使用的方式，我們需要它?，F(xiàn)在是進行產(chǎn)業(yè)學習的時候了。

“數(shù)字產(chǎn)業(yè)化”和“產(chǎn)業(yè)數(shù)字化”這兩個詞不是官方提出的，但貫徹了官方的思想，并且由于說起來比較順溜，所以長期被應用。

其次，這個兩個概念從名字上來看有點像車轱轆話，相關文章和研究也呈現(xiàn)這種態(tài)勢，同樣描述一個東西，不同機構給出的命名是不同的，所以看文獻也是一個麻煩事情。

下面我大概介紹一下我看過的資料，都是公開的，也歡迎大家討論。“數(shù)字產(chǎn)業(yè)化”和“產(chǎn)業(yè)數(shù)字化”的概念隸屬于“兩化融合”，這兩化包括“信息化”和“工業(yè)化”。所以，對這一概念推廣出力最多的就是工信部，而其下的電信院以及其電信院下屬的賽迪研究院對這一概念的論述最為詳細。

首先，十九大報告提出要“推動新型工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化同步發(fā)展……”這可以理解為其中包含“數(shù)字產(chǎn)業(yè)化”；要“推動互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、人工智能和實體經(jīng)濟深度融合……”這可以理解為要推動“產(chǎn)業(yè)數(shù)字化”。在2012年，IBM首次提出數(shù)字轉型概念。2015年，有的文章說行業(yè)開始重視數(shù)字轉型，但資料太零散，沒有一個統(tǒng)一的標志。2016年，世界經(jīng)濟論壇有篇文章叫《產(chǎn)業(yè)界的數(shù)字轉型》，看標題就知道寫的啥內(nèi)容。2018年，信息技術咨詢公司IDC在網(wǎng)易云創(chuàng)大會上發(fā)布了《2018中國企業(yè)數(shù)字化發(fā)展報告》，報告中包含了“數(shù)字產(chǎn)業(yè)化”和“產(chǎn)業(yè)數(shù)字化”的具體論述。2020年2月14日，深化改革委第十二次會議中提出要“全方位提升數(shù)字化治理能力”，這是最新的國家對數(shù)字經(jīng)濟的表述。其實從我上面引用的內(nèi)容來看，我國官方對數(shù)字化經(jīng)濟始終寄予厚望。一方面讓已由的數(shù)字產(chǎn)業(yè)能像其他產(chǎn)業(yè)一樣成為支柱產(chǎn)業(yè)，另一方面希望數(shù)字產(chǎn)業(yè)能更大幅度的影響其他產(chǎn)業(yè)，實現(xiàn)供給側改革。數(shù)字經(jīng)濟對各行各業(yè)都會有巨大影響，特別直接的可能是制造業(yè)，而我所從事的土建行業(yè)也慢慢受到了一些影響。

數(shù)字產(chǎn)業(yè)化即信息通信產(chǎn)業(yè)，是數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展的先導產(chǎn)業(yè)，為數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展提供技術、產(chǎn)品、服務和解決方案等。 具體包括電子信息制造業(yè)、電信業(yè)、軟件和信息技術服務業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)等。數(shù)字產(chǎn)業(yè)化包括但不限于 5G、集成電路、軟件、人工智能、大數(shù)據(jù)、云計算、區(qū)塊鏈等技術、產(chǎn)品及服務。


產(chǎn)業(yè)數(shù)字化是指傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)應用數(shù)字技術所帶來的生產(chǎn)數(shù)量和效率提升，其新增產(chǎn)出構成數(shù)字經(jīng)濟的重要組成部分。數(shù)字經(jīng)濟，不是數(shù)字的經(jīng)濟，是融合的經(jīng)濟，實體經(jīng)濟是落腳點，高質(zhì)量發(fā)展是總要求。產(chǎn)業(yè)數(shù)字化包括但不限于工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、兩化融合、智能制造、車聯(lián)網(wǎng)、平臺經(jīng)濟等融合型新產(chǎn)業(yè)新模式新業(yè)態(tài)。